倉澤 臣
Shinn Kurasawa
亀梨 祐司
Yuji Kamenashi
題名：「宇宙と地上の相似系」
”Analogous system of space and ground”
画材：紙 、インク
Paper, Ink
技法：ＰＣ加工したオリジナルのデジタル写真
Original digital photo processed by PC
大きさ：Ｂ２判横 H51.5cm x W72.8cm
制作年：2022
解説：ミュー粒子の故郷、宇宙の星々。桜ふぶきが織りあげた、花びらのじゅうたん。似たところがある、流転の一コマ。
The home of muons is in a cosmic nebula. On the earth, there is a carpet of petals woven from cherry blossoms. There are similarities between the two. I think this is just one frame of the flow of human life.
音声：私は、オリジナルのデジタル写真をＰＣ加工する技法を取り上げて、アート表現をしています。今回の作品は、ミュー粒子の故郷である、宇宙の星雲と、地上の桜ふぶきが織りあげた、花びらのじゅうたんの姿が似ているところから発想してアート表現してみました。この作品から 生々しく流転するこの世の一コマを感じ取っていただければ幸いです。