

題 名:「噴火」
“Eruption”
技 法: 貼り絵:折り紙·アクリル絵具
paste, origami, acrylic paint, ballpoint pen, etc.
大きさ: H29.6cm x W41.9cm
制作年: 2025
解説:ミュオンは、色々な所から飛んで来て、火山が噴火している所を透視できます。私の作品では、毛糸の下でマグマが活発化しています。私は、毛糸をフワフワにするかガチガチにするかを悩みましたが、溶岩が流れている雰囲気を出す為にフワフワにしました。
Muons come from all directions and can see where volcanoes are erupting. In my work, magma is active under the yarn. I struggled to decide whether to make the yarn fluffy or stiff, finally I decided to make it fluffy to create the atmosphere of flowing lava.