| 報告者 |
| 東アジア文化研究科 2年次 陳暁淇 |
| 渡航先 |
| 中国 青島（中国海洋大学） |
| 研究活動期間 |
| 2023年8月17日 ～ 2023年8月21日 |
目的・概要
今回は中国青島にある中国海洋大学で3日間、漢日言語対照学会を参加した。
今回は「鲁迅与二叶亭四迷翻译观的比较研究——以《域外小说集》所收《四日》为中心」を題にして20分間の口頭発表をした。また主旨報告で陆俭明先生の「需要关注“语义的形式”的研究—从语言的一般定义说起」を題とする報告、斎藤倫明先生の「連体修飾節の単位性と複文理解」を題とする報告、白川博之「日本語の理由表現の論理―『だけに』を中心に―」を題とする報告を聞き、大変勉強になった。
現地の様子や渡航を通じて感じたこと
現地で多数の博士後期課程の学生、特にコーパスを利用して研究を進める学生との交流は、研究の視野を開けた。
今後、海外で研究活動をする関大生へ一言
研究は一人で打ち込まずに、他人との交流で案外ヒントがもらえるかも。